The United States Social Security Administration (SSA)

Ticket to Work Beneficiary Satisfaction Survey

English Español

Bienvenido a la Encuesta de satisfacción de los beneficiarios del Boleto para trabajar.

The Ticket to Work Survey is now closed. Thank you for your interest.

Instrucciones

  1. 1

    1

    PIN
    Ingrese usando la PIN personal que se incluyó en su carta de invitación.

  2. 2

    2

    Seleccione una respuesta
    Conteste las preguntas lo mejor que pueda. No hay respuestas correctas ni incorrectas.

  3. 3

    3

    Siguiente/Anterior
    Use el botón Siguiente o el botón Anterior para navegar entre las preguntas.

  4. 4

    4

    Enviar la encuesta
    Cuando haya contestado este formulario por Internet, seleccione “Enviar encuesta.”

Preguntas frecuentes

  • Usted fue seleccionado(a) al azar de todas las personas que reciben beneficios por discapacidad del Seguro Social (SSDI/SSI) y que tienen entre 18 y 64 años de edad. Esto significa que usted tiene el derecho de participar en el Programa Boleto para trabajar del Seguro Social.

  • La encuesta hará preguntas acerca de su conocimiento del programa Boleto para trabajar, su experiencia al recibir servicios de una red de empleo y su experiencia laboral.
  • Sus respuestas contribuirán a la información más precisa y actualizada acerca del conocimiento y participación en el programa Boleto para trabajar.
  • Para asegurarnos de que los resultados de la encuesta representen a todas las personas que pueden participar en el programa Boleto para trabajar.

  • El programa Boleto para trabajar del Seguro Social apoya el desarrollo profesional de personas entre las edades de 18 y 64 años que reciben beneficios por discapacidad del Seguro Social (SSDI/SSI).
  • Para aprender más acerca del programa Boleto para trabajar, visite choosework.ssa.gov o llame a la Línea de asistencia del Boleto para trabajar al 1-866-968-7842 o 1-866-833-2967 (teletexto), de lunes a viernes desde las 8 de la mañana hasta las 8 de la noche, hora del Este.

  • ¡Sí! Sus respuestas nos ayudarán a aprender más acerca de las personas que no conocen el programa o que han elegido no usar una red de empleo.

  • No. La encuesta NO afectará sus beneficios del Seguro Social. Sus beneficios del Seguro Social no cambiarán como resultado de sus respuestas, ni debido a su participación en la encuesta.
  • Su participación es voluntaria.

  • Conteste la encuesta en internet visitando la siguiente página web segura: https://ttwsurvey.org/
  • Cuando esté en la página web, ingrese el número de identificación personal (PIN, por sus siglas en inglés) incluido en su carta de invitación para empezar la encuesta.
  • Puede participar incluso si no desea contestar la encuesta en internet o si no tiene una computadora, smartphone o tableta. Llame al 1-855-205-3782 (sin cargos) para programar una fecha y hora para contestar la encuesta por teléfono.

  • El Seguro Social está realizando la encuesta. El Seguro Social supervisa el programa Boleto para trabajar.
  • Westat, Inc., una compañía de estudios de investigación, recolecta los datos de la encuesta bajo contrato con el Seguro Social.

El Seguro Social y Westat tomarán las siguientes medidas:
  • Protegerán su identidad en la medida máxima permitida por la ley.
  • Guardarán su información personal en un archivo electrónico protegido.
  • Combinarán sus respuestas con las de otros beneficiarios en el estudio, guardándolas en un archivo electrónico protegido.
  • Únicamente identificarán sus respuestas usando un número.
El Seguro Social y Westat:
  • No vincularán sus respuestas con su nombre.
  • No incluirán su información personal en ningún informe sobre esta encuesta.

  • Si tiene preguntas adicionales acerca de la encuesta, puede llamar gratuitamente al Centro de ayuda de la Encuesta de satisfacción de los beneficiarios al 1-855-205-3782.
  • Si tiene preguntas acerca del programa Boleto para trabajar, visite choosework.ssa.gov o llame a la Línea de asistencia del Boleto para trabajar al 1-866-968-7842 o 1-866-833-2967 (teletexto), de lunes a viernes desde las 8 de la mañana hasta las 8 de la noche, hora del Este.

Recursos para la salud mental
Le agradecemos su disponibilidad de ser parte de este estudio y queremos que sepa que reconocemos la importante contribución que ha dado. Si desea más información sobre algunos de los asuntos de los cuales le hemos preguntado en el estudio y quiere hablar con una persona que cuenta con capacitación profesional para tratar este tipo de problemas, a continuación, encontrará unos números gratuitos de recursos que puede usar ahora o más adelante si desea hablar con alguien al respecto.
  • Puede llamar a la Línea Nacional Sobre Violencia Doméstica (National Domestic Violence Hotline) al 1-800-799-SAFE (7233).
  • Puede llamar a la Línea de Ayuda Nacional de Abuso Sexual (National Sexual Assault Hotline) al 1-800-656-HOPE (4673).
  • Puede llamar a Victim Connect al 1-855-484-2846.
  • Puede llamar a la Línea Nacional de Prevención del Suicidio (National Suicide Prevention Lifeline) al 1-800-273-TALK (8255).

Ayuda para la encuesta

Si tiene alguna pregunta relacionada con este estudio o necesita ayuda técnica, comuníquese con el representante del estudio, entre semana, de 9:00 de la mañana a 8:00 de la tarde (hora del Este), llamando al número gratis 1-855-205-3782.

Si prefiere contestar por teléfono, por favor, llame al 1-855-205-3782, entre las 9:00 de la mañana y las 8:00 de la tarde (hora del Este).

Si usted es usuario de tecnología de asistencia y tiene dificultades para ingresar a este sitio web, o necesita una versión alterna, por favor, comuníquese con la línea de asistencia de la encuesta en el 1-855-205-3782.

Declaración sobre la Ley de reducción de trámites y la privacidad:

Esta información se obtiene de acuerdo con la sección 3507 de la Ley de reducción de trámites de 1995. Conforme a esta ley, no podemos realizar ni auspiciar una recolección de información, y a usted no se le obliga contestar dicha recolección, a menos que ésta exhiba un número OMB de control válido. Calculamos que el tiempo necesario para contestar esta encuesta será 15 minutos en promedio. Esto incluye el tiempo necesario para seguir instrucciones, reunir la información necesaria y responder las preguntas. Se recolecta esta información para ayudar a la SSA a medir la satisfacción con las redes de empleo, asegurar que las redes de empleo brinden los servicios de manera efectiva, ofrecer información a los posibles futuros consumidores de los servicios cuando seleccionan una red de empleo, así como determinar los motivos por los que algunos beneficiarios eligen no participar en el programa. Toda la información que usted no da se mantendrá en forma privada en la medida permitida por la ley. Su participación en esta encuesta es voluntaria. No responder a esta encuesta no afectará sus derechos a beneficios.

NÚMERO OMB DE CONTROL: 0960-0526
FECHA DE VENCIMIENTO: 04/30/2025